¥³¥â¥Ç¥£¥Æ¥£¡Ê¾¦Éʡ˥Х֥ëÊø²õ¤«¡©¸¶Ìý¹âƤÎÍýͳ¤Ï¼ûµë¤ÇÅ굡¥Ð¥Ö¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤«¡©
¥³¥â¥Ç¥£¥Æ¥£¡Ê¾¦Éʡ˥Х֥ëÀâ¡¢¸¶Ìý¹âƤÎÍýͳ¤Ï¼ûµëÀâ¡¡¤¤¤í¤¤¤í¸«²ò¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£
¥Ö¥ë¡¼¥à¥Ð¡¼¥°¤è¤ê´ØÏ¢¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£
°úÍѳ«»Ï
¾¦ÉʥХ֥ëÊø²õ¤«¡¢¾ÃÈñ¸åÂà¤È¶¡µë³ÈÂç¤Ç¡Ý¾å´ü¾å¾ºÎ¨¤Ï35ǯ¤ÇºÇ¹â
£¶·î30Æü¡Ê¥Ö¥ë¡¼¥à¥Ð¡¼¥°¡Ë¡§¾¦ÉÊÁê¾ì¤Î¾å´ü¡Ê£±¡Ý£¶·î¡Ë¤Î¾å¾ºÎ¨¤Ï¡¢²áµî35ǯ¤ÇºÇ¹â¤È¤Ê¤ê¤½¤¦¤À¡£
²¼´ü¡Ê£·¡Ý12·î¡Ë¤Ï¡¢¸¶Ìý¤äƼ¤Ê¤É¤Î¸¶ÎÁ²Á³Ê¤¬²áµîºÇ¹â¿å½à¤Ë¤¢¤ê¡¢¾ÃÈñ¤¬¸åÂह¤ë°ìÊý¡¢¶¡µë¤Ï³ÈÂ礹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¤³¤ì¤Û¤É¤Î¾å¾ºÎ¨¤Ï˾¤á¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
¾¦ÉÊ19ÌÃÊÁ¤Ç¹½À®¤¹¤ë¥í¥¤¥¿¡¼¡¦¥¸¥§¥Õ¥ê¡¼¥º£Ã£Ò£Â»Ø¿ô¤Îǯ½éÍè¾å¾ºÎ¨¤Ï29¡ó¤È¡¢1973ǯ°Ê¹ß¤ÇºÇ¹â¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£
²Á³Ê¹âƤˤè¤ê¡¢Êƹñ¤Ç¤Ï¥¬¥½¥ê¥ó¼ûÍפο¤Ó¤¬Æß²½¡£À¤³¦ºÇÂç¤Î¶â¹ØÆþ¹ñ¤Ç¤¢¤ë¥¤¥ó¥É¤Ç¤Ï¡¢¶â¤Î¹ØÆþÎ̤¬Á°Ç¯Æ±´üÈæ¤Ç50¡óµÞ¸º¤·¤¿¡£
°ìÊý¡¢¶¡µëÌ̤ò¸«¤ë¤È¡¢Êƹñ¤Î¾®ÇþÇÀ²È¡¢Ãæ¹ñ¤ÎÅ´¹Ý¥á¡¼¥«¡¼¤¬Áý»º¤ò¿Ê¤á¤Æ¤¤¤ë¡£
¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¡¦¥¢¥»¥Ã¥È¡¦¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¡Ê¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¡Ë¤Î¥Þ¥¤¥±¥ë¡¦¥¢¡¼¥í¥ó¥·¥å¥¿¥¤¥ó¼ÒĹ¤Ï¡¢¾¦ÉÊÁê¾ì¤Ë¤ª¤±¤ë¡ÖÀ¶»»¤ÎÆü¤¬¶á¤Å¤¤¤Æ¤¤¤ë¡×¤È»ØÅ¦¡£
¡Ö¤ï¤¿¤·¤Ï¡¢£·Ç¯´Ö¤Ë¤ï¤¿¤ê¾¦ÉÊÁê¾ì¤ËÂФ·¤Æ¥×¥é¥¹¤Î¸«Êý¤ò¤·¤Æ¤¤¿¤¬¡¢º£²ó½é¤á¤Æ¡¢Ã±¤Ê¤ë²¼Íî¤Ç¤Ï¤Ê¤¤·àŪ¤ÇĹ´üŪ¤ÊÁê¾ì¤ÎµÕž¤¬µ¯¤³¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¡×¤È¸ì¤ë¡£
Ʊ»á¤Ï90ǯÂå¤Ë¾¦ÉÊÅê»ñ¤ò¼ê³Ý¤±¡¢Ç¯Î¨ 15¡ó¤Î¥ê¥¿¡¼¥ó¡ÊÅê»ñ¼ý±×Ψ¡Ë¤ò¾å¤²¤¿¡£
¸¶ÌýÁê¾ì¤Ï²áµî£±Ç¯´Ö¤Ç£²Çܤ˾徺¤·¡¢27Æü¤Ë¤ÏºÇ¹âÃͤΣ±¥Ð¥ì¥ëÅö¤¿¤ê 142.99¥É¥ë¤Ë㤷¤¿¡£
»°É©Åìµþ£Õ£Æ£Ê¶ä¹Ô¤Î¾åµé¶âÍ»¥¨¥³¥Î¥ß¥¹¥È¡¢¥¯¥ê¥¹¡¦¥é¥×¥¡¼»á¤ÏƱÆü¡¢¥¨¥Í¥ë¥®¡¼²Á³Ê¤Î¹âƤ¬¾ÃÈñ¸åÂà¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ê¡¢£·¡Ý12·î¤Ë¤Ï²Á³Ê¤¬²¼Í¤ë¤È¤Î¸«Êý¤ò¼¨¤·¤¿¡£
À¤³¦ºÇÂç¤Î¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¾ÃÈñ¹ñ¤Ç¤¢¤ëÊÆ¹ñ¤Ç¤Ï¡¢¥¬¥½¥ê¥ó²Á³Ê¤¬£±¥¬¥í¥óÅö¤¿¤ê£´¥É¥ë¤òÆÍÇË¡£
Á´ÊƼ«Æ°¼Ö¶¨²ñ¡Ê£Á£Á£Á¡Ë¤Ï26Æü¡¢£··î£´Æü¤ÎÆÈΩµÇ°Æü¤ò´Þ¤à½µËö¤Ëι¹Ô¤Ë½Ð¤«¤±¤ë¿Í¤Î¿ô¤¬¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â2000ǯ°ÊÍè¤Ç½é¤á¤Æ¸º¾¯¤¹¤ë¤È¤Î¸«Ä̤·¤ò¼¨¤·¤¿¡£
¥¸¥§¥Ã¥ÈdzÎÁ¤Î¹âƤˤè¤ê¡¢²áµîȾǯ´Ö¤Ë¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¹Ò¶õ²ñ¼Ò12¼Ò¤¬Çˤ¿¤ó¤·¤¿¡£
Ãæ¹ñ¤ÎÍ¢ÆþÆß²½
¥Á¥ê¤ä¥Ú¥ë¡¼¡¢¥á¥¥·¥³¤Ç¤Î°ì»þŪ¤Ê¶¡µëÄä»ß¤Î±Æ¶Á¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢Æ¼Áê¾ì¤Ïǯ½éÍè¤Ç28¡ó¾å¾º¡£
£µ·î£µÆü¤Ë¤ÏºÇ¹âÃͤΣ±¥Ý¥ó¥ÉÅö¤¿¤ê4.2605¥É¥ë¤Ë㤷¤¿¡£¤³¤ì¤ò¼õ¤±¡¢¼ûÍ×¤ÏÆß²½¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
Ãæ¹ñ¤Î10Æü¤Îȯɽ¤Ë¤è¤ë¤È¡¢Æ±¹ñ¤Î£µ·î¤ÎƼ͢Æþ¤Ï19¡ó¸º¾¯¤·¡¢ºòǯ£¸·î°ÊÍè¤ÎÄã¿å½à¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£
£Õ£Â£Ó¡Ê¥í¥ó¥É¥ó¡Ë¤Î¥¢¥Ê¥ê¥¹¥È¡¢¥¸¥ç¥ó¡¦¥ê¡¼¥É»á¤Ï£µ·î29Æü¡¢¶â¤ÎºÇÂç¤Î¼ûÍײȤǤ¢¤ëÊõ¾þÉʶȼԤζâ¼ûÍפ¬ºòǯ£¹·î°Ê¹ß¡¢¼ºÂ®¤·¤Æ¤¤¤ë¤È»ØÅ¦¤·¤¿¡£
¶âÁê¾ì¤Ï£³·î17Æü¤ËºÇ¹âÃͤΣ±¥ª¥ó¥¹Åö¤¿¤ê1033.90¥É¥ë¤òÉÕ¤±¤¿¡£¥ê¡¼¥É»á¤Ï¡¢¶âÁê¾ì¤Îº£Ç¯¤ÎÊ¿¶Ñ¤¬850¥É¥ë¡¢Íèǯ¤Ï750¥É¥ë¤Ë¤Ê¤ë¤ÈͽÁÛ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¶È³¦ÃÄÂΥ¥ë¥É¡¦¥´¡¼¥ë¥É¡¦¥«¥¦¥ó¥·¥ë¡Ê£×£Ç£Ã¡Ë¤Î£µ·î20Æü¤Îȯɽ¤Ë¤è¤ë¤È¡¢Â裱»ÍȾ´ü¡Ê£±¡Ý£³·î¡Ë¤Î¶â¼ûÍפϣµÇ¯¤Ö¤ê¤ÎÄã¿å½à¤Þ¤ÇÍî¤Á¹þ¤ó¤À¡£
»ñ»ºµ¬ÌÏ35²¯¥É¥ë¡ÊÌó3700²¯±ß¡Ë¤Î¥Ø¥Ã¥¸¥Õ¥¡¥ó¥É¡¢¥È¡¼¥é¥¸¡¦¥¥ã¥Ô¥¿¥ë¡¦¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¤ÎÀßΩ¼Ô¡¢¥Ý¡¼¥ë¡¦¥È¡¼¥é¥¸»á¤Ï£³·î¡¢º£Ç¯¤Î¾¦ÉÊÁê¾ì¤Î¹âƤˤĤ¤¤Æ¡¢³ô¼°¤äºÄ·ô¤è¤ê¹â¤¤¥ê¥¿¡¼¥ó¤òÌܻؤ¹Åê»ñ²È¤Î¾¦ÉʤΡֹԤ²á¤®¤¿Ç㤤¡×¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤È¤Î¸«Êý¤ò¼¨¤·¤¿¡£
ÊÆ¥ê¡¼¥Þ¥óŽ¥¥Ö¥é¥¶¡¼¥º¡¦¥Û¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥¹¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¾¦ÉʤËϢư¤¹¤ë»Ø¿ô¤Ø¤ÎÅê»ñ³Û¤Ï£´·îÃæ½Ü»þÅÀ¤Ç2350²¯¥É¥ë¤È¡¢¤«¤Ä¤Æ¤Ê¤¤¿å½à¤Þ¤ÇËĤé¤ó¤À¡£
¤À¤¬¡¢Åê»ñ¤Î³ÈÂç¤ÏÆß²½¤·¤Ä¤Ä¤¢¤ë¡£±Ñ¥Ð¡¼¥¯¥ì¥¤¥º¡¦¥¥ã¥Ô¥¿¥ë¤Ë¤è¤ë¤È¡¢²¤½£¤Ç¾å¾ì¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉÊÁê¾ìϢư·¿¤Î¶âÍ»¾¦Éʤؤνã»ñ»ºÎ®Æþ³Û¤ÏÂ裲»ÍȾ´ü¡Ê£´¡Ý£¶·î¡Ë¤ËÁ°´üÈæÌó58¡ó¸º¤Î£¸²¯¥É¥ë¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£
¥¬¡¼¥È¥Þ¥ó¡¦¥ì¥¿¡¼¡ÊÊÆ¥Ð¡¼¥¸¥Ë¥¢½£¡Ë¤Î¥¨¥Ç¥£¥¿¡¼¡¢¥Ç¥Ë¥¹¡¦¥¬¡¼¥È¥Þ¥ó»á¤Ï¡¢µ¬À©¶¯²½¤Îư¤¤â¾¦ÉʤÎÅê»ñ̯̣¤ÎÄã²¼¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¤È¤ß¤Æ¤¤¤ë¡£
°ìÉô¤Î¾¦ÉʤϾ徺¤ò³¤±¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¡£ÊƹñºÇÂç¤Î¥È¥¦¥â¥í¥³¥·»ºÃϤǤ¢¤ë¥¢¥¤¥ª¥ï¤Î¤Û¤«¡¢¥¤¥ê¥Î¥¤¡¢¥ß¥º¡¼¥ê¤Î³Æ½£¤¬¹¿¿å¤Ë¸«Éñ¤ï¤ì¤¿¤³¤È¤«¤é¡¢ ¥È¥¦¥â¥í¥³¥·¤ÈÂçÆ¦¤ÎºîÉÕÌÌÀѤÏ400Ëü¥¨¡¼¥«¡¼¡Ê2.5¡ó¡Ë½Ì¾®¤¹¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¡£
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=newsarchive&sid=ab14cppgDzP0¸¶Ìý¹âƤÎÍýͳ¤Ï¼ûµë¡¢Å굡¥Ð¥Ö¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡Ý¥´¡¼¥ë¥É¥Þ¥ó
£¶·î30Æü¡Ê¥Ö¥ë¡¼¥à¥Ð¡¼¥°¡Ë¡§¥´¡¼¥ë¥É¥Þ¥ó¡¦¥µ¥Ã¥¯¥¹¡¦¥°¥ë¡¼¥×¤Ï¡¢¸¶ÌýÁê¾ì¤Î¹âƤò¾·¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¼ûµë´Ø·¸¤Ç¤¢¤Ã¤ÆÅ굡¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¤Î¸«Êý¤ò¼¨¤·¤¿¡£
¥´¡¼¥ë¥É¥Þ¥ó¤Î¥¢¥Ê¥ê¥¹¥È¡¢¥¸¥§¥Õ¥ê¡¼¡¦¥«¥ê¡¼»á¤È¥Ç¡¼¥Ó¥Ã¥É¡¦¥°¥ê¡¼¥ê¡¼»á¤Ï¥ê¥Ý¡¼¥È¤Ç¡¢¸¶Ìý¹â¤¬ÉôʬŪ¤Ë¤ÏÅ굡¤Ë¤è¤ë¥Ð¥Ö¥ë¤À¤È¤¤¤¦·üǰ¤Ë¤Ïº¬µò¤¬¤Ê¤¤¤È¤·¤Æ¡¢¼ûµë´Ø·¸¤Ë¾È¤é¤·¤Æ²Á³Ê¤¬¹â²á¤®¤ì¤Ðºß¸Ë¤¬Áý¤¨¤ë¤Ï¤º¤À¤È»ØÅ¦¤·¤¿¡£
¥ê¥Ý¡¼¥È¤Ï¡Öºß¸Ë¤¬ÊªÍýŪ¤Ë·Ñ³¤·¤ÆÁý¤¨¤Æ¤¤¤ë¸½¾Ý¤Ï¸«¤é¤ì¤Ê¤¤¡×¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸½ºß¤Î²Á³Ê¹âƤϥե¡¥ó¥À¥á¥ó¥¿¥ë¤Ê¼ûµë¤Ë»Ù¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¾¦ÉʻԾì¤ÏÅ굡Ū¤Ê¥Ð¥Ö¥ë¤ÎÍÍÁê¤òÄ褷¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡×¤È»ØÅ¦¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¸¶ÌýÀèʪÁê¾ì¤Ï30Æü¡¢°ì»þ£±¥Ð¥ì¥ë¡á143.67¥É¥ë¤È¡¢²áµîºÇ¹âÃͤÈÉÕ¤±¤¿¡£ÀÐÌýÍ¢½Ð¹ñµ¡¹½¡Ê£Ï£Ð£Å£Ã¡Ë¤Ï¼ûµë¤è¤ê¤âÅ굡¤¬Áê¾ì¤òư¤«¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤·¤Æ¡¢²Á³Ê¹âƤËÂФ·¤Æ¤Ç¤¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=newsarchive&sid=awvJHQY9_pUo°úÍѽªÎ»
¤¤¤í¤¤¤í¸«²ò¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥³¥â¥Ç¥£¥Æ¥£¡Ê¾¦ÉÊ¡ËÁê¾ì¤¬Îò»ËŪ¹âÃÍ·÷¤Ë¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï»ö¼Â¤Ç¤¹¡£
Â礤¯Ã;夬¤ê¤·¤¿¸å¤Ï¡¢Â礤¯Ãͤò²¼¤²¤ë²ÄǽÀ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£